Sirmione，Italy

意大利，西米奧尼

意大利西米奧尼位于倫巴第，是布雷西亞省一個8000居民的小鎮(zhèn)。這個歷史古鎮(zhèn)位于加爾達(dá)湖的南部的一個半島，該半島長約4公里。

    內(nèi)陸延伸在群山懷抱的MoreNiche湖的南部，包括著名的葡萄酒Lugana產(chǎn)區(qū)。

    西米奧尼的歷史可追溯到新石器時代，是羅馬時代城市的主要中心，羅馬詩人蓋烏斯卡圖盧斯曾在此度過半生。

    威尼斯共和國時代，西米奧尼與維羅納大區(qū)聯(lián)系緊密。在對低加西亞的防御工事的重組中，F(xiàn)ortilizio由于附近水面的運營失去了重要性。

    斯卡里杰城堡是一個要塞，守衛(wèi)城市中心的南部邊緣。斯卡里杰利城堡是由維羅納領(lǐng)主斯卡里杰利建成并命名于1200年到1300年之間。加爾達(dá)湖環(huán)繞四周，城堡是由三個塔樓和柱子支持，高47米。城堡的東邊有一個碼頭，為防御艦隊的駐所。

     “卡圖盧斯洞”標(biāo)志著半島的尖端于公元前后一世紀(jì)建立的古羅馬城市。該考古遺址，從第十九世紀(jì)初就開始研究，發(fā)掘出多個文化層，是羅馬時期最重要的見證，并被認(rèn)為是意大利北部的羅馬時期住宅的最重要的案例。

    西米奧尼的主要產(chǎn)業(yè)是旅游業(yè)，每年接待120萬游客，是倫巴第最受歡迎的旅游區(qū)。西米奧尼的巨大吸引力來自加爾達(dá)湖、卡圖盧斯洞的考古遺址、以及著名的溫泉水療區(qū)。后者內(nèi)含源于火山的水硫。

    西米奧尼水療館坐落在一個大公園，是西米奧尼的SPA養(yǎng)生館。周圍是加爾達(dá)湖美麗的風(fēng)景，使人們恢復(fù)元氣，找回寧靜和美麗。10000多平方米的場地，其中超過3500平米為室內(nèi)建筑，還有6500平米的公園，700平米的地?zé)崴疁乇３衷?4、36度，促進皮膚柔軟光滑，讓人們冬季也能享受戶外溫泉。飄渺的霧熱，讓客人輕輕走進水中享受。

    西米奧尼是意大利最重要的水療中心。此地最便于參觀低加西亞，沿岸為各種不同的維羅納風(fēng)格小區(qū)，還能參觀附近的Desenzano, Gardone Riviera, Salo、魚塘、以及意大利最大的運動場。

    西米奧尼的游船在大湖的不同港口穿梭，讓游客從不同角度欣賞加爾達(dá)湖。

It is a common Sirmione 8000 inhabitants of the province of Brescia, in Lombardy. The historic centre is located on a peninsula long approximately 4 miles in the southern part of Lake Garda.

    inland extends in the direction of Moreniche hills that embrace the southern part of the lake and includes a part of the production area of the famous wine Lugana.

    Dating back to Neolithic period, Sirmione was major urban center in the roman era, so as to be half of residence of the roman poet gaius valerius Catullus

    Under the republic of Venice, Sirmione remained tied to the district Veronese. During the reorganization of the fortifications of low garcia, the Fortilizio lost importance, to the benefit of the nearby fishpond.

    The castle Scaligero is a fortress guarding the only access point south of the city centre.

    It was built by the Scaligeri, the lords of Verona, which took the name, between 1200 and 1300. Surrounded by the waters of lake Garda, it is supported by three towers and by the male, 47 meters high. to the east of the castle there is a dock for the shelter of the fortified fleet.

    The term "caves of Catullus" identifies a Domus Romana built between the end of the 1st century b.c. and the first century a.d. on the tip of the peninsula, Sirmione. the archaeological complex, studied from the beginning of the 19th century and brought to light in several stages, is the most important testimony of the roman period in the municipality and is considered the most important example of a roman villa in northern Italy.

    The main industry is tourism, and Sirmione with 1.2 million visitors a year, is one of the most frequented tourist areas of Lombardy. the territory of Sirmione is particularly attractive, because the lake Garda and the archaeological site of the caves of Catullus, and because of the presence of his famous spa. the latter produce water sulfur of volcanic origin.

    Nestled in a big park, aquaria is the spa of Sirmione. a single place, surrounded by beautiful landscape of lake Garda, which offers everything you need to regenerate and find serenity and beauty: more than 10000 square metres of well-being, of which over 3500 of surface covered, 6500 of the park also, 700 square metres of surface thermal water, the temperature of the thermal water, always among the 34 and 36 degrees, causes outside soft and supple skin, that allow you to enjoy the spa pool outdoors in winter. the ethereal mist hot, in fact, surrounding the spa and the guests went softly into the water. The center of spa treatment of Sirmione is among the most important of Italy.

    Sirmione is a perfect base to visit the low Garcia, the coast that offer dozens of corners beautiful Veronese, starting with the close Desenzano, Gardone Riviera, Salo, fishpond, with his big playground, the largest in italy.

    A service vessels, moreover, bring in a few minutes in various ports of lake and allows you to admire the Garda from different perspectives.